Von Görlitz ins Hirschberger Tal in einem ...

Von Görlitz ins Hirschberger Tal in einem Zug

Das Hirschberger Tal ist künftig von Deutschland aus auch per Bahn bequem erreichbar. Ab 13. Dezember gibt es dreimal täglich eine Direktverbindung von Görlitz nach Jelenia Góra (Hirschberg). Etwa eineinhalb Stunden lang sind die Züge unterwegs. Die Schlosshotels in der Region bieten ihren Gästen einen Transfer von und nach Jelenia Góra an. Die neue grenzüberschreitende […]

Riesengebirgs-Nationalpark wird vergröß...

Riesengebirgs-Nationalpark wird vergrößert

Neuer Sitz der Verwaltung entsteht im Schaffgottschen Palais Erstmals in seiner Geschichte wird der Riesengebirgs-Nationalpark in Polen jetzt vergrößert. Die bisherige Enklave rund um den Berg Chojnik (Kynast) wird ab 1. Januar 2016 mit der restlichen Kernzone verbunden. Auch die Pufferzone des Karkonoski Park Narodowy (KPN) wurde erweitert. Im Schaffgottschen Palais in Sobieszów (Hermsdorf unterm […]

5 Sterne leuchten über Schloss Wernersd...

5 Sterne leuchten über Schloss Wernersdorf

Über dem wiederaufgebauten Schloss von Pakoszów (Wernersdorf) leuchten seit wenigen Tagen fünf Sterne. Als erstes Hotel im Hirschberger Tal rund um Jelenia Góra wurde es in der höchsten Kategorie eingeordnet. „Für uns ist das eine Bestätigung für die ausgezeichnete Qualität und Ausstattung unseres Hauses“, freut sich Ingrid Hartmann, die gemeinsam mit ihrem Mann Hagen den […]

Archiv