Einträge von Presse

Vom Hirschberger Tal zum Porsche-Mus...

Vom Hirschberger Tal zum Porsche-Museum

Zweite Auflage der Rallye Silesia Classics startet im September  Erfreut über die große Resonanz auf die zweite Oldtimer-Rallye Silesia Classic zeigt sich Mitinitiator Christopher Schmidt. Gut ein Dutzend Anmeldungen gebe es bereits für die Tour, die vom 13. bis 17. September durch das Hirschberger Tal und das Riesengebirge im Südwesten Polens führen wird. Zu den […]

Welterbestätten und Naturparadie...

Welterbestätten und Naturparadiese 

Touren vom Hirschberger Tal durch das Dreiländereck  Die Schlosshotels im Hirschberger Tal bieten sich nicht nur für ein romantisches Wellness-Wochenende an, sie sind auch ein idealer Ausgangspunkt, um das Dreiländereck zwischen Polen, Deutschland und Tschechien zu entdecken. Faszinierende Berge, historische Städte, Nationalparks und UNESCO-Welterbestätten sind von dort leicht zu erreichen. Einige davon auch ohne Auto. […]

Schloss Wernersdorf mit Rad-Pake...

Schloss Wernersdorf mit Rad-Paketen

Das Hirschberger Tal sowie das nahegelegene Riesen- und Isergebirge entwickeln sich immer mehr zu beliebten Destinationen für Radreisende. Das exklusive Schlosshotel in Pakoszów (Wernersdorf) reagiert darauf mit einem neuen Rad-Paket. Es umfasst eine geführte Radtour auf dem gewünschten Niveau der Gäste mit Mittagessen unterwegs sowie einer entspannende Massage und einem Abendessen nach der Tour. Wählen […]

Romantische Tage im Schlossho...

Romantische Tage im Schlosshotel

Rund um den Valentinstag stehen im Tal der Schlösser und Gärten bei Jelenia Góra (Hirschberg) alle Zeichen auf Romantik. Konzerte, festliche Diners und besondere Arrangements warten auf verliebte Paare.  Beim Valentinskonzert auf Schloss Staniszów (Stonsdorf) wollen die Veranstalter das romantische Kunstlied des 19. Jahrhunderts zelebrieren. Sängerin Karolina Maczek-Rynkowska und Pianist Bartłomiej Wezner werden am 14. […]

Plätze im Gault&Millau gesich...

Plätze im Gault&Millau gesichert

Das Restaurant „Alte Bleiche“ im Schlosshotel Pakoszów (Wernersdorf) darf sich weiter zu den besten Polens zählen. In der kürzlich erschienenen dritten Auflage des Restaurantführers von Gault&Millau für Polen wurde es wieder mit 12,5 Punkten und einer Haube bedacht. Die Tester würdigten damit die konstante Leistung des Restaurantteams um Chefkoch Robert Szepeliak, das internationale Gerichte auf […]

Sport und Spaß im Isergebi...

Sport und Spaß im Isergebirge

Schnee satt wartet derzeit auf Besucher im Iser- und Riesengebirge. Die weiße Pracht beschert Wintersportlern in den Bergen rund um das Hirschberger Tal der Schlösser derzeit traumhafte Bedingungen auf Pisten und gesicherten Loipen. Aktivurlauber erwarten einige interessante Veranstaltungen vom Spaß-Event über Kunstfestivals bis zum Massenlauf. Besonders beliebt ist das Retrofestival in Szklarska Poręba (Schreiberhau). Die […]

Besser mit der Bahn ins Schlösserl...

Besser mit der Bahn ins Schlösserland

Die Bahnverbindungen zwischen Görlitz und der niederschlesischen Stadt Jelenia Góra (Hirschberg) werden mit dem Fahrplanwechsel am 11. Dezember 2016 ausgebaut. Künftig gibt es täglich fünf Direktverbindungen in beide Richtungen. Damit sind auch die Ferienzentren im Riesengebirge sowie das Hirschberger Tal der Schlösser und Gärten besser mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Erst vor einem Jahr wurde die […]

Neuauflage der Silesia Clas...

Neuauflage der Silesia Classic

Die Oldtimer-Rallye Silesia Classic soll nach dem erfolgreichen Auftakt 2016 vom 13. bis 17. September 2017 neu aufgelegt werden. Basislager wird das 5-Sterne-Schlosshotel in Wernersdorf (Pakoszów) bei Jelenia Góra (Hirschberg) sein. Neben Touren durch das Hirschberger Tal mit seinen Schlössern und Gärten sowie ins Riesengebirge steht auch ein Abstecher nach Liberec (Reichenberg) in Tschechien auf […]

Festliche Stimmung in Lomn...

Festliche Stimmung in Lomnitz

Glühwein, Lebkuchen und regionales Handwerk erwarten die Gäste beim Adventsmarkt auf Schloss und Gut Łomnica (Lomnitz). Die deutsch-polnische Veranstaltung findet an den ersten drei Adventswochenenden statt. Erstmals lädt Elisabeth von Küster ihre Besucher auch in die frisch renovierte Bauernscheune ein. Der Adventsmarkt gehört inzwischen zum festen Programm mehrerer Busreiseveranstalter. Vor der festlich erleuchteten Kulisse des […]

Winterakademie auf Schloss Wernersd...

Winterakademie auf Schloss Wernersdorf

Information, Begegnung und Entspannung verbindet die Winterakademie im Schlosshotel Pakoszów (Wernersdorf) vom 10. bis 19. Februar 2017. Die Teilnehmer des zehntägigen Programms erwarten Exkursionen zu kulturhistorischen Stätten und Sehenswürdigkeiten in Niederschlesien sowie Foren mit hochrangigen Experten aus Deutschland und Polen. Daneben bleibt genügend Zeit für Gespräche im kleinen Kreis, Spaziergänge oder die Nutzung des hauseigenen […]

Archiv